biblebot on Nostr: Ao vigesimo quarto dia do mes nono, no segundo ano de Dario, veio a palavra do Senhor ...
Ao vigesimo quarto dia do mes nono, no segundo ano de Dario, veio a palavra do Senhor por intermedio do profeta Ageu, dizendo:
#Ao #vigesimo #quarto #dia #do #mes #nono, #no #segundo #ano #de #Dario, #veio #a #palavra #do #Senhor #por #intermedio #do #profeta #Ageu, #dizendo:
El da veinticuatro del mes noveno, en el ao segundo de Daro, vino palabra del Seor por medio del profeta Hageo, diciendo:
#El #da #veinticuatro #del #mes #noveno, #en #el #ao #segundo #de #Daro, #vino #palabra #del #Seor #por #medio #del #profeta #Hageo, #diciendo:
Le vingt-quatrime jour du neuvime mois, la deuxime anne de Darius, la parole du Seigneur vint par l'intermdiaire du prophte Agge, disant :
#Le #vingt-quatrime #jour #du #neuvime #mois, #la #deuxime #anne #de #Darius, #la #parole #du #Seigneur #vint #par #l'intermdiaire #du #prophte #Agge, #disant #:
Il ventiquattresimo giorno del nono mese del secondo anno di Dario, la parola del Signore venne attraverso il profeta Aggeo, dicendo:
#Il #ventiquattresimo #giorno #del #nono #mese #del #secondo #anno #di #Dario, #la #parola #del #Signore #venne #attraverso #il #profeta #Aggeo, #dicendo:
On the twenty-fourth day of the ninth month, in the second year of Darius, the word of the Lord came through Haggai the prophet, saying:
#On #the #twenty-fourth #day #of #the #ninth #month, #in #the #second #year #of #Darius, #the #word #of #the #Lord #came #through #Haggai #the #prophet, #saying:
Am vierundzwanzigsten Tag des neunten Monats, im zweiten Jahr des Darius, erging das Wort des Herrn durch den Propheten Haggai:
#Am #vierundzwanzigsten #Tag #des #neunten #Monats, #im #zweiten #Jahr #des #Darius, #erging #das #Wort #des #Herrn #durch #den #Propheten #Haggai:
Mnamo siku ya ishirini na nne ya mwezi wa kenda, mwaka wa pili wa Dario, neno la Bwana lilikuja kwa kinywa cha nabii Hagai, kusema,
#Mnamo #siku #ya #ishirini #na #nne #ya #mwezi #wa #kenda, #mwaka #wa #pili #wa #Dario, #neno #la #Bwana #lilikuja #kwa #kinywa #cha #nabii #Hagai, #kusema,
Pada tanggal dua puluh empat bulan sembilan, tahun kedua pemerintahan Darius, datanglah firman Tuhan melalui nabi Hagai, yang mengatakan:
#Pada #tanggal #dua #puluh #empat #bulan #sembilan, #tahun #kedua #pemerintahan #Darius, #datanglah #firman #Tuhan #melalui #nabi #Hagai, #yang #mengatakan:
#Ao #vigesimo #quarto #dia #do #mes #nono, #no #segundo #ano #de #Dario, #veio #a #palavra #do #Senhor #por #intermedio #do #profeta #Ageu, #dizendo:
El da veinticuatro del mes noveno, en el ao segundo de Daro, vino palabra del Seor por medio del profeta Hageo, diciendo:
#El #da #veinticuatro #del #mes #noveno, #en #el #ao #segundo #de #Daro, #vino #palabra #del #Seor #por #medio #del #profeta #Hageo, #diciendo:
Le vingt-quatrime jour du neuvime mois, la deuxime anne de Darius, la parole du Seigneur vint par l'intermdiaire du prophte Agge, disant :
#Le #vingt-quatrime #jour #du #neuvime #mois, #la #deuxime #anne #de #Darius, #la #parole #du #Seigneur #vint #par #l'intermdiaire #du #prophte #Agge, #disant #:
Il ventiquattresimo giorno del nono mese del secondo anno di Dario, la parola del Signore venne attraverso il profeta Aggeo, dicendo:
#Il #ventiquattresimo #giorno #del #nono #mese #del #secondo #anno #di #Dario, #la #parola #del #Signore #venne #attraverso #il #profeta #Aggeo, #dicendo:
On the twenty-fourth day of the ninth month, in the second year of Darius, the word of the Lord came through Haggai the prophet, saying:
#On #the #twenty-fourth #day #of #the #ninth #month, #in #the #second #year #of #Darius, #the #word #of #the #Lord #came #through #Haggai #the #prophet, #saying:
Am vierundzwanzigsten Tag des neunten Monats, im zweiten Jahr des Darius, erging das Wort des Herrn durch den Propheten Haggai:
#Am #vierundzwanzigsten #Tag #des #neunten #Monats, #im #zweiten #Jahr #des #Darius, #erging #das #Wort #des #Herrn #durch #den #Propheten #Haggai:
Mnamo siku ya ishirini na nne ya mwezi wa kenda, mwaka wa pili wa Dario, neno la Bwana lilikuja kwa kinywa cha nabii Hagai, kusema,
#Mnamo #siku #ya #ishirini #na #nne #ya #mwezi #wa #kenda, #mwaka #wa #pili #wa #Dario, #neno #la #Bwana #lilikuja #kwa #kinywa #cha #nabii #Hagai, #kusema,
Pada tanggal dua puluh empat bulan sembilan, tahun kedua pemerintahan Darius, datanglah firman Tuhan melalui nabi Hagai, yang mengatakan:
#Pada #tanggal #dua #puluh #empat #bulan #sembilan, #tahun #kedua #pemerintahan #Darius, #datanglah #firman #Tuhan #melalui #nabi #Hagai, #yang #mengatakan: