Noerms on Nostr: Bei dem Song wird mir immer wieder die Mannigfaltigkeit der deutschen Sprache ...
Bei dem Song wird mir immer wieder die Mannigfaltigkeit der deutschen Sprache bewusst:
„… ob er es ihr steigen kann“
„ob er es ihr“ ist schon eine krasse Aneinanderreihung. Weiß nicht, ob das in irgendeiner anderen Sprache so möglich wäre. Im Englischen definitif nicht „if he it her“ 😅
Published at
2025-01-17 09:12:25Event JSON
{
"id": "73d9eba06dfedc1d8ed97b02a3ea668322ccf8e2a277f5931de32acf67d6dd25",
"pubkey": "746a245ad214e69529e544ef8a42766c55fb60b79cf00ad0640905037a8d8b34",
"created_at": 1737105145,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"fe694f217a9a038e4883974c574cedf2a837ee446ebe5cdac643233b2c3f5aae",
"",
"root"
],
[
"p",
"6c2d68ba016c291417fd18ea7c06b737ec143f7d56d78fdd44a5b248846525ec"
]
],
"content": "Bei dem Song wird mir immer wieder die Mannigfaltigkeit der deutschen Sprache bewusst:\n\n„… ob er es ihr steigen kann“\n\n„ob er es ihr“ ist schon eine krasse Aneinanderreihung. Weiß nicht, ob das in irgendeiner anderen Sprache so möglich wäre. Im Englischen definitif nicht „if he it her“ 😅",
"sig": "4c7819d9ef55ab4c868fa9d3449dd1ef38a5dc592671a064ceef8a424278d52fab8aa97327868b81e022a279c80db65a2bee630a5de08a86a5f5377c07dbc2bc"
}