BeAware :veriweed: on Nostr: 😂 And this is that translation. It had so much troubles with 2 words it didn't ...
😂
And this is that translation. It had so much troubles with 2 words it didn't even translate them. LOL.
"After careful consideration, it seems not unreasonable for DeepL to associate the word "yangchun" with male genitalia. "Yang" Yang does represent male, sometimes associated with phallic imagery;
"spring" spring is also often associated with sexual matters, "aphrodisiacs", "springing", "thinking of spring" and so on."袋春""思春"
and so on... ......... When I think about it, I realize that DeepL is really a master of language with a weird mind!"
And this is that translation. It had so much troubles with 2 words it didn't even translate them. LOL.
"After careful consideration, it seems not unreasonable for DeepL to associate the word "yangchun" with male genitalia. "Yang" Yang does represent male, sometimes associated with phallic imagery;
"spring" spring is also often associated with sexual matters, "aphrodisiacs", "springing", "thinking of spring" and so on."袋春""思春"
and so on... ......... When I think about it, I realize that DeepL is really a master of language with a weird mind!"