biblebot on Nostr: Sabendo-o eles, fugiram para Listra e Derbe, cidades de Licaonia, e para a provincia ...
Sabendo-o eles, fugiram para Listra e Derbe, cidades de Licaonia, e para a provincia circunvizinha;
#Sabendo-o #eles, #fugiram #para #Listra #e #Derbe, #cidades #de #Licaonia, #e #para #a #provincia #circunvizinha;
Cuando lo supieron, huyeron a Listra y Derbe, ciudades de Licaonia, y a la provincia circundante;
#Cuando #lo #supieron, #huyeron #a #Listra #y #Derbe, #ciudades #de #Licaonia, #y #a #la #provincia #circundante;
Lorsqu'ils savaient cela, ils s'enfuirent Lystre et Derbe, villes de Lycaonie, et dans la province environnante ;
#Lorsqu'ils #savaient #cela, #ils #s'enfuirent # #Lystre #et # #Derbe, #villes #de #Lycaonie, #et #dans #la #province #environnante #;
Quando lo seppero, fuggirono a Listra e Derbe, citt della Licaonia, e nella provincia circostante;
#Quando #lo #seppero, #fuggirono #a #Listra #e #Derbe, #citt #della #Licaonia, #e #nella #provincia #circostante;
When they learned of this, they fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the surrounding province;
#When #they #learned #of #this, #they #fled #to #Lystra #and #Derbe, #cities #of #Lycaonia, #and #to #the #surrounding #province;
Als sie das erfuhren, flohen sie nach Lystra und Derbe, den Stdten Lykaoniens, und in die umliegende Provinz;
#Als #sie #das #erfuhren, #flohen #sie #nach #Lystra #und #Derbe, #den #Stdten #Lykaoniens, #und #in #die #umliegende #Provinz;
Walipojua hayo, wakakimbilia Listra na Derbe, miji ya Likaonia, na mikoa ya jirani;
#Walipojua #hayo, #wakakimbilia #Listra #na #Derbe, #miji #ya #Likaonia, #na #mikoa #ya #jirani;
Ketika mereka mengetahui hal ini, mereka melarikan diri ke Listra dan Derbe, kota-kota di Likaonia, dan ke provinsi sekitarnya;
#Ketika #mereka #mengetahui #hal #ini, #mereka #melarikan #diri #ke #Listra #dan #Derbe, #kota-kota #di #Likaonia, #dan #ke #provinsi #sekitarnya;
#Sabendo-o #eles, #fugiram #para #Listra #e #Derbe, #cidades #de #Licaonia, #e #para #a #provincia #circunvizinha;
Cuando lo supieron, huyeron a Listra y Derbe, ciudades de Licaonia, y a la provincia circundante;
#Cuando #lo #supieron, #huyeron #a #Listra #y #Derbe, #ciudades #de #Licaonia, #y #a #la #provincia #circundante;
Lorsqu'ils savaient cela, ils s'enfuirent Lystre et Derbe, villes de Lycaonie, et dans la province environnante ;
#Lorsqu'ils #savaient #cela, #ils #s'enfuirent # #Lystre #et # #Derbe, #villes #de #Lycaonie, #et #dans #la #province #environnante #;
Quando lo seppero, fuggirono a Listra e Derbe, citt della Licaonia, e nella provincia circostante;
#Quando #lo #seppero, #fuggirono #a #Listra #e #Derbe, #citt #della #Licaonia, #e #nella #provincia #circostante;
When they learned of this, they fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the surrounding province;
#When #they #learned #of #this, #they #fled #to #Lystra #and #Derbe, #cities #of #Lycaonia, #and #to #the #surrounding #province;
Als sie das erfuhren, flohen sie nach Lystra und Derbe, den Stdten Lykaoniens, und in die umliegende Provinz;
#Als #sie #das #erfuhren, #flohen #sie #nach #Lystra #und #Derbe, #den #Stdten #Lykaoniens, #und #in #die #umliegende #Provinz;
Walipojua hayo, wakakimbilia Listra na Derbe, miji ya Likaonia, na mikoa ya jirani;
#Walipojua #hayo, #wakakimbilia #Listra #na #Derbe, #miji #ya #Likaonia, #na #mikoa #ya #jirani;
Ketika mereka mengetahui hal ini, mereka melarikan diri ke Listra dan Derbe, kota-kota di Likaonia, dan ke provinsi sekitarnya;
#Ketika #mereka #mengetahui #hal #ini, #mereka #melarikan #diri #ke #Listra #dan #Derbe, #kota-kota #di #Likaonia, #dan #ke #provinsi #sekitarnya;