妮可 on Nostr: ...

今天上初級班的課遇到一個蠻有趣的問題，一個巴西人的女生問我「孩子」有沒有自己生的孩子跟不是自己生的孩子的差別。我習慣的語言裡面，包括我們授課使用的英文、中文都沒有這種表達方式。她說她的語言（葡萄牙語）有差異所以才這樣子問我的。