Mika Hiltunen on Nostr: npub1cmgqv…wrzd2 npub1kasd4…rx68u Tuo persoonallisuuden tuominen jäi tuosta ...
npub1cmgqvz7xr07euwkum3mjghjqcu4d3k2fcyf6g4uwwe5ggnd6fetq0wrzd2 (npub1cmg…rzd2) npub1kasd4cfgks58dvumj60m2ndt743z03u3ugt55yl7h7cd0x4jkfhsyrx68u (npub1kas…x68u) Tuo persoonallisuuden tuominen jäi tuosta lähetyksestä itselleni mieleen. Vaikka kaipa sen pitäisi olla päivänselvyys, niin ei minulle ollut tullut mieleen, että se miten viitotaan voi viestiä paljon muutakin kuin sitä itse asiaa. Miguel näyttikin haastattelussa eri tapoja viittoa autolla ajamista ja sillä voidaan viestiä samalla kuljettajan tyyliä, mielentilaa, persoonaa yms. Tehokasta!
Vaikka kyllähän puheessakin tapa puhua voi viestiä jotain sen varsinaisen merkityksen lisäksi, niin hetkittäin minulle tuli fiilis, että viittomakieli voi tuossa mielessä olla aika paljon kuvailevampi ja rikkaampi. Toisaalta hänen oli selvästi vaikea kääntää Hard Rock Hallelujah eli ehkä siinä on myös omat haasteensa 😄
Vaikka kyllähän puheessakin tapa puhua voi viestiä jotain sen varsinaisen merkityksen lisäksi, niin hetkittäin minulle tuli fiilis, että viittomakieli voi tuossa mielessä olla aika paljon kuvailevampi ja rikkaampi. Toisaalta hänen oli selvästi vaikea kääntää Hard Rock Hallelujah eli ehkä siinä on myös omat haasteensa 😄