Gabriele Pollara on Nostr: npub16nfzx…wy96v thanks for sharing. There is a clear advantage to your first (or ...
npub16nfzxt40ygx2fm7u3hj4sz296w0k98t063zu49zc53vkfy4h0d5skwy96v (npub16nf…y96v) thanks for sharing. There is a clear advantage to your first (or at least best, as in my case) language is the predominant one in your professional field.
Nevertheless I feel uncomfortable at the idea we redress the balance through a system of penalties on the dominant language. Better to support the non-native speaker. For example for grant applications, funder could provide linguistic advice to non-native speaker applicant. (an idea I only thought of now typing this!)
Published at
2023-12-29 14:52:21Event JSON
{
"id": "f120bc0aff4f8650524d5e99c188330eec12d3e82c1db92df53d4d4b0518a67d",
"pubkey": "5bff8b4da476dc2808e4c9df000f61f5958856dfaff085a740251ea8e87b549c",
"created_at": 1703861541,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"d4d2232eaf220ca4efdc8de5580945d39f629d6fd445ca9458a4596492b77b69",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"p",
"376d961fc946cb96839a4d257809dc9e6d237e2d0cc158199b8cc5c5771939a6",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"e",
"533bc610f1937efe5a053e44d908ddf813a28fb768b2a2b184b31982d1ccc4fa",
"wss://relay.mostr.pub",
"reply"
],
[
"proxy",
"https://med-mastodon.com/users/gpollara/statuses/111664270010805514",
"activitypub"
]
],
"content": "nostr:npub16nfzxt40ygx2fm7u3hj4sz296w0k98t063zu49zc53vkfy4h0d5skwy96v thanks for sharing. There is a clear advantage to your first (or at least best, as in my case) language is the predominant one in your professional field.\n\nNevertheless I feel uncomfortable at the idea we redress the balance through a system of penalties on the dominant language. Better to support the non-native speaker. For example for grant applications, funder could provide linguistic advice to non-native speaker applicant. (an idea I only thought of now typing this!)",
"sig": "02540436f39ebafc82c8da92a6156cd7f91ee54b2c1482177e2f500b312cff326a41cd341cd75fe366419eda09aaae40d8770d496d477fc57053c00f76be8f7d"
}
