Ned Batchelder on Nostr: Is it bad that "nedbat" means scars in Arabic, overlook (verb) in Czech, don't care ...
Is it bad that "nedbat" means scars in Arabic, overlook (verb) in Czech, don't care in Serbian, decline in Norwegian, reckless in Romanian and negligence in Ukranian?
OTOH, it's hard to argue with bearded (Catalan).
(according to Google Translate...)
Published at
2024-02-09 13:15:54Event JSON
{
"id": "f5f7902c0988c225a82469bff0777976b2e10704b85620e1ed755c22e9e61533",
"pubkey": "3c1a5dbc82cfc12f65f6bd9e283d71bd4a6f1ca853640666cfd5c856037806b1",
"created_at": 1707484554,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://hachyderm.io/users/nedbat/statuses/111901707754071286",
"activitypub"
]
],
"content": "Is it bad that \"nedbat\" means scars in Arabic, overlook (verb) in Czech, don't care in Serbian, decline in Norwegian, reckless in Romanian and negligence in Ukranian?\n\nOTOH, it's hard to argue with bearded (Catalan).\n\n(according to Google Translate...)",
"sig": "65392ba389da14894657292ad5213c949d152e46683da3123f23e11b29684b6ca65bcf83ea21496186e897946e9853d9102297ae3e7d817e25e3ba66aa1a2e64"
}
