Event JSON
{
"id": "f0f9f12b3502a176d8d122e3d758104a91cf6a9a6100bbac9d4cb363416080a9",
"pubkey": "94b54e4c546dcc57d4a9a0f7b34e846f0c2693d94b19d20bf0902a2d0a650433",
"created_at": 1732956001,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"rakennusteollisuus"
],
[
"t",
"translator"
],
[
"t",
"llm"
],
[
"imeta",
"url https://cdn.masto.host/vissocial/media_attachments/files/113/570/945/149/839/682/original/2b0c86ea2c266600.jpg",
"m image/jpeg",
"dim 1101x1600",
"blurhash USQ9+fWC.T%M-ooJX9WX?^RjI9og9aWXnhsm"
],
[
"imeta",
"url https://cdn.masto.host/vissocial/media_attachments/files/113/570/951/274/396/447/original/0c258efe2a9cb813.jpg",
"m image/jpeg",
"dim 1085x1600",
"blurhash UdPP_woz.9of%Lj[W=WB_NRjIAt79ZWBnioz"
],
[
"imeta",
"url https://cdn.masto.host/vissocial/media_attachments/files/113/570/951/346/459/037/original/294c4501808b07eb.jpg",
"m image/jpeg",
"dim 1087x1600",
"blurhash U9R3ZokD_2?b%1jsRjof~qE14.xut7j[R*WB"
],
[
"imeta",
"url https://cdn.masto.host/vissocial/media_attachments/files/113/570/951/424/324/002/original/dbff32ceb7e06035.jpg",
"m image/jpeg",
"dim 1060x1600",
"blurhash UbPQ1[xu.8t7?HaxR+og_NM{IAt74.t7n$Ri"
],
[
"proxy",
"https://vis.social/users/waeiski/statuses/113571004521825559",
"activitypub"
]
],
"content": "This is making the rounds on Finnish social media.\n\nA large association for Finnish construction companies, #Rakennusteollisuus, decided that they needed an English version of their website but apparently they didn't want to pay an actual #translator so just used some free #LLM with hilarious results.\n\nThey've fixed it now, but for a short while there was some comedy gold to be found.\n\nP.s. I didn't find these, I've no idea who did.\n\nhttps://cdn.masto.host/vissocial/media_attachments/files/113/570/945/149/839/682/original/2b0c86ea2c266600.jpg\nhttps://cdn.masto.host/vissocial/media_attachments/files/113/570/951/274/396/447/original/0c258efe2a9cb813.jpg\nhttps://cdn.masto.host/vissocial/media_attachments/files/113/570/951/346/459/037/original/294c4501808b07eb.jpg\nhttps://cdn.masto.host/vissocial/media_attachments/files/113/570/951/424/324/002/original/dbff32ceb7e06035.jpg",
"sig": "b2d41e91e79082a9530752f2cd2fe71260a94cda804d4dcee9e7db8d8050f8d38027ba0fe5c2db41c70db60b1857df0713862039b9cd324483f0054fc2d6c380"
}
