Odoben on Nostr: LB: I love that my fedi timeline exposes me to languages that I don't know enough to ...
LB: I love that my fedi timeline exposes me to languages that I don't know enough to understand but know just enough to get about 25% of, which then makes me curious enough to go and translate the words I'm not familiar with and thus help me slowly build my vocabulary
Okay, when I say 25% I mean 🇩🇪 German or 🇮🇹 Italian; for French and Spanish it's more like 10%
Alas, I haven't levelled up enough yet to understand any Polish, Finnish or Dutch... yet
Published at
2024-01-07 17:17:59Event JSON
{
"id": "f9956dff0935b7d6795da456536f2f13fe3e5231f7bd0d84979042bf3e00485c",
"pubkey": "2fe068d9496c2789e190a1ad1fdbec140fff9fa57fc3ebb07d71b403176e70c1",
"created_at": 1704647879,
"kind": 1,
"tags": [
[
"emoji",
"blobfoxbongo",
"https://medias.meow.social/custom_emojis/images/000/075/038/original/7f425bb15b682464.png"
],
[
"emoji",
"blobfoxlaughsweat",
"https://medias.meow.social/custom_emojis/images/000/075/056/original/b40796e94cd90fa5.png"
],
[
"emoji",
"blobfox3cevil",
"https://medias.meow.social/custom_emojis/images/000/075/064/original/15eb905557aae424.png"
],
[
"proxy",
"https://meow.social/users/odoben/statuses/111715803439033178",
"activitypub"
]
],
"content": "LB: I love that my fedi timeline exposes me to languages that I don't know enough to understand but know just enough to get about 25% of, which then makes me curious enough to go and translate the words I'm not familiar with and thus help me slowly build my vocabulary :blobfoxbongo: \n\nOkay, when I say 25% I mean 🇩🇪 German or 🇮🇹 Italian; for French and Spanish it's more like 10% :blobfoxlaughsweat:\n\nAlas, I haven't levelled up enough yet to understand any Polish, Finnish or Dutch... yet :blobfox3cevil:",
"sig": "81d90b7ff56d786df57ef5b94c5b055a1233e435e281c43619947e7dd0d1e6ad71c44d7dec16b80808d6736a2d0a0b6b84bea51f40a6bcecf38fcfd30f00e096"
}
